אמה ודנמרק

בשיתוף פעולה עם המכון הדני לוותיקים, ספרי "EMMA" – מדריך לקרובי משפחה של יוצאי צבא שעברו טראומה ולמגיבים לחיי חירום – יתפרסם גם בדנמרק. המדריך יתורגם לדנית ומהדורה ראשונה של 500 עותקים תחולק לקרובי משפחה של יוצאי צבא דנים.

סקירה:

מדריך EMMA של סנדרה ת'אם הוא הרבה יותר מסתם מדריך - זהו מגדלור של אור בים סוער לעתים קרובות עבור בני משפחותיהם של כוחות חירום הסובלים מהפרעת דחק פוסט-טראומטית (PTSD). עם אמפתיה עמוקה, ניסיון אישי ורמת מומחיות יוצאת דופן, מדריך זה מציע לא רק הבנה והתמצאות, אלא גם עזרה קונקרטית ומעשית לחיי היומיום.

סנדרה טאם מצליחה לספר את סיפורה האישי מאוד כאשתו של יוצא צבא גרמני שעבר טראומה, באופן שיגרום לאנשים שנפגעו להרגיש מיד מובנים ונתמכים. במקביל, היא מעבירה ידע חשוב על הפרעת דחק פוסט-טראומטית והשפעותיה - לא רק על האדם שנפגע, אלא על כל סביבת המשפחה.

בולטת במיוחד תפיסת EMMA שפיתחה: היא מבנה אתגרים רגשיים ומעשיים מורכבים בצורה ברורה ומובנה. בעזרת אלמנטים כמו זיהוי, מדידה, שיטה וניתוח, היא יוצרת כלי שהופך את ההתמודדות עם PTSD לא רק לקלה יותר אלא גם מעצים אנשים.

מה שהופך את המדריך הזה לכל כך ייחודי הוא השילוב שלו בין:

-מידע מבוסס מדעית (כולל הגדרות ICD-11),

-מקרי בוחן מציאותיים,

- הזדמנויות אוהבות להתבוננות ("מרחב למחשבות שלך") וקריאה ניכרת לטיפול עצמי.

הטיפים היומיומיים הרבים - החל מ"כיסא חירום" ועד לשגרת טיפול עצמי - מדגימים כי מדריך זה נולד מניסיון חיים אמיתי. מרגשת במיוחד היא הפתיחות שבה מטופלים פצעים מוסריים, בורות חברתית ותמיכה לרוב לא מספקת מצד הרשויות - אך סנדרה ת'אם תמיד נשארת בונה, מעודדת ומכוונת פתרונות.